구슬쌤, That's a given.

given ~을 고려하면, 고려할 때=considering

Given his experiece, I think he's up to the job. 그의 경험을 고려하면, 그는 그 일을 충분히 할 수 있을 것 같다

* be up to ~을 해낼 능력이 있다/ be up for ~할 마음/의향이 있다

I know I'm up to the job, I'm just no up for it. 나도 내가 그 일을 할 수 있다는 걸 알아. 그냥 할 마음이 없는거야.

Given (the fact) that he only had a week to put this together, he did an amazing job. 그가 이걸 준비하는 데 일주일밖에 없었다는 걸 고려해봤을 때, 그는 정말 잘했다.

Given the circumstances 상황을 고려해 보면

Given the circumstances, we should extend the deadline. 상황을 고려해 볼 때, 마감기한을 연장하는 게 좋겠다.

Given the opportunity 기회가 주어진다면

Given the opportunity, I'm confident I can deliver results. 기회가 주어진다면 제가 결과를 낼 수 있을 거라고 자신합니다.

Given the opportunity, I'd love to travel more. 기회가 주어진다면 여행을 더 많이 하고 싶어.

Given enough time 충분한 시간이 주어졌다면

Given enough time, his plan might have worked. 시간이 충분히 주어졌다면 그의 계획은 성공했을거야.

=If he had been given enough time, his plan migh have worked.

given 특정한, 정해진

I can only spend a given amount of money. 난 정해진 금액 안에서만 돈을 쓸 수 있다.

This app tells you where they are at any given time. 이 앱은 언제든지 그들의 위치를 알려준다.

at any given time 어떠한 상황이라도

That's a given. 그건 당연한거야/기본이지.

A: Wow, this view is to die for. 와 뷰 끝내준다. B: Well, with this price point, that's a given. 가격이 이렇게 비싼데 당연한거지.

consider it done 확실히 처리할테니 걱정마

consider it given 그건 당연한거다

A: Can I have an extra ticket? 티켓 한 장 더 받을 수 있을까? B: Consider it given. 어 그럼, 당연하지.

given name=first name 이름

family name=last name=surname 성

This has given me a lot to think about. 덕분에 생각할 거리가 많아졌다.

odds and ends