구슬쌤, even

 

https://youtu.be/ZnvnJOBsH1c?si=ccCldJQQ1mDjZCWq

 

 

even

1. 평평한, 고른, 동일한 even number

Is it even now? =Is it balanced now? 균형 맞아?

We're even now. 우린 비긴거야./ 서로 퉁이야.

It's cooked even. 골고루 익었다.

evenly spaced 간격이 균등한

Something looks off. It's not evenly spaced. 뭐가 이상한데? 간격이 들쑥날쑥해.

even-tempered 침착한, 차분한

He's even-tempered. 그는 침착해.

 

2. 동사 even out 차이가 줄어들다, 균등해지다, 그게 그거인 셈.

We saved on the hotels, so it evened out. 호텔비를 아꼈으니 쌤쌤이지.

Don't stress over small things. It's all even out. 작은 일에 너무 스트레스 받지마. 시간이 지나면 다 괜찮아질거야.

 

3. 심지어, ~조차도

He didn't even call me. 그는 전화조차도 안했어.

He didn't even say goodbye. 그는 작별인사조차 하지 않았어.

 

4. not even 최소한의 행동조차 안했을 때

I can't even imagine what you're going through. 니가 겪고 있는 일이 무언지 상상조차 안돼.

Don't even think about it. 생각조차 하지마.

A: Are you almost done? 거의 끝나가? B: Not even close. I haven't started yet. 전혀 안됐어. 시작조차 못했어.

 

5. 심지어 ~까지 한다고 전체적으로 강조할 때

I haven't told anyone, not even my wife. 난 아무에게도 말 안했어. 내 아내한테조차도.

It was so boring that I even fell asleep. 너무 지루해서 심지어 잠들 정도였어.

 

6. even 비교급: 더더욱, 한층 더

This is even worse than the last one. 전거보다 더 안 좋다.

He knows even less than I do. 그는 나보다 더 몰라.