5/27 EBS Easy English, 입트영

5/27 Easy English

It really pumped up the atmosphere. 그 바람에 전체적인 분위기를 끌어올렸지.

​

Jamie : Wow, people just can't stop talking about the volleyball match! 와, 사람들이 그 배구 경기 얘기를 내내 하고들 있어!

Brad : Yeah! It was intense. Glad nobody got hurt. 맞아! 진짜 긴장감이 대단했지. 아무도 안 다쳐서 다행이야.

Jamie : Totally! And did you see how the biology department clinched the win? 정말 그래! 생물학과가 승리하는 거 봤어? *clinch 성사시키다. 이루어 내다

Brad : Yeah, they were on fire! 응, 걔들 진짜 잘하더라!

Jamie : The cheers from our classmates were amazing too! 우리 과 얘들의 응원도 엄청났어!

Brad : It really pumped up the atmosphere. 그 바람에 전체적인 분위기를 끌어올렸지.

​

5/27 입이 트이는 영어

Walking King

​

There is heightened interest in exercises that help maintain good health these days. A lot of my coworkers have started walking to and from work. It goes without saying that walking is very beneficial. By extending your stride by 10 cm and walking with god postrue, you can treat conditions like hypertension, high cholesterol, and disc problems. It's also effective in improving balance and cognitive abilities. Moreover, it can be done anytime, anywhere, without being restriced by time or location.

요즘 건강 유지에 도움이 되는 운동에 관심이 높아지고 있다. 내 주변에도 걸어서 출퇴근하는 동료들이 크게 늘었다. 걷기의 효과는 두말하면 잔소리다. 보폭을 10cm 늘려 자세를 바르게 하고 걸으면, 고혈압, 고지혈증, 디스크 등의 질병 치료에도 좋다. 균형 감각과 인지 능력 향상에도 효과가 있다. 또한, 언제 어디서나 시간과 장소에 구애받지 않고 할 수 있다.

​

Because of all this, around 700 coworkers are participating in our company's "Walking King Competition." By installing the "Walking App", you can check rankings of the number of steps taken in real-time. By adding an element of competition each month to the long-term race lasting 6 months, it draws people into the charm of walking. Participants receive various coupons when their accumulated mileage reaches 100,000 or 200,000 steps. By participating in the Walking King Competition, I even lost 3 kg.

그래서인지, 사내 '걷기왕 대회'에 700여 명의 동료들이 참가하고 있다. '걷기 앱'을 설치하면 실시간으로 걸음 수 랭킹을 확인할 수 있다. 6개월간 지속되는 장기 레이스에 매달 '챌린지'라는 경쟁적 요소를 더해 사람들을 걷기의 매력 속으로 빠져들게 하고 있다. 누적 마일리지가 10만보 또는 20만보에 이르면 참가자는 다양한 쿠폰을 받는다. 나는 걷기왕 대회에 참가하면서 몸무게가 3kg이나 빠졌다.

​

heightened interest 높아진 관심

it goes without saying that~ ~는 두말하면 잔소리다

extend one's stride 보폭을 늘리다

with god postrue 바른 자세로

can be done anytime, anywhere 언제 어디서나 할 수 있다

the number of steps taken 걸음 수

an element of competition 경쟁적 요소

draw someone into ~를 ...에 빠져들게 하다

accumulated mileage 누적 마일리지

​

Dialogue Practice

A: I'm participating in the Walking King Challenge. 걷기왕 챌린지에 참여하고 있어요.

B: Really?정말요?

A: Yes, it's a workplace event. We compete with real-time rankings using an app. 네, 사내에서 하는 행사인데요, 앱으로 실시간 순위 경쟁이 돼요.

B: So there's an element of competition to it. 경쟁적으로 하는 요소가 있군요.

A: That's right. But there's a daily limit of 10,000 steps to prevent it from getting too heated. 맞아요. 하지만 과열 경쟁을 막기 위해 하루 만보로 제한되어 있어요.

B: Do they give out certificates when it's all over?끝나고 나면 상장을 주나 봐요?

​

real-time rankings 실시간 순위

get too heated 너무 과열되다

when it's all over 다 끝나고 나면

​