12/11 입이 트이는 영어: Egg Enthusiast

 

Egg Enthusiast

 

Egg dishes are a daily staple on our family's menu. We prepare them in various ways-rolled omelets, fried eggs, boiled eggs, poached eggs, steamed eggs, and more. We also have to decide whether to eat them soft-boiled or fully cooked, and whether or not to season them. Sometimes, someone will suddenly shout that they want smoked eggs.

우리 가족 식단에 매일 빠지지 않는 메뉴가 달걀 요리이다. 달걀말이, 달걀프라이, 삶은 달걀, 수란, 달 갈찜 등 다양하게 조리해서 먹는다. 그리고 반숙으로 먹을지 다 익혀 먹을지, 양념을 해서 먹을지 말지도 정해야 한다. 어떤 날에는 누군가 훈제란을 먹고 싶다고 갑자기 외치기도 한다.

* over easy 양쪽을 살짝, over medium 노른자를 흐르지 않을 정도로 익히는 것, over hard 양쪽을 단단히, sunny side up 노른자를 안익힌 것

​

Eggs are high in protein and low in calories, making them perfect for a healthy diet. A single egg contains a variety of nutrients, including protein, vitamin A, vitamin B12, vitamin D, vitamin E, vitamin K, iron, and zinc.

​달걀은 단백질 함량이 높고 칼로리가 낮아, 건강한 식단에 매우 적합하다. 달걀 하나에는 단백질, 비타 민 A, 비타민 B12, 비타민 D, 비타민 E, 비타민 K, 철, 아연 등 다양한 영양소가 포함되어 있다고 한다.

 

Eggs are loved worldwide. No matter which country you travel to, you'll find eggs prepared in a variety of ways. Tonight, I'm planning to enjoy a happy dinner with a rolled omelet made using my own special recipe.

​달걀은 전 세계적으로 사랑받는 식재료이다. 어느 나라로 여행을 가든 달걀은 다양한 조리법으로 만날 수 있다. 오늘은 나만의 특별한 비법으로 만든 달걀말이로 행복한 저녁 식사를 즐겨야겠다.

 

a daily staple 매일 먹는 주식

prepare something in various ways ~을 다양한 방식으로 조리하다

rolled omelet 달걀말이

soft-boiled 반숙된

high in protein 단백질 함량이 높은

low in calories 열량이 적은

 

Dialogue Practice

A: Wow, how did you make this rolled omelet so pretty? 아니, 달걀말이를 어쩜 이렇게 예쁘게 만들었어요?

B: Oh, I saw it in a cookbook and decided to give it a try. 아, 요리책에서 보고 한번 해 봤어요.

A: It looks like a work of art. 무슨 예술 작품 같아 보여요.

B: I just hope it tastes as good as it looks. It's my first try. 보기 좋은 만큼 맛도 있어야 할 텐데. 처음 해 보는 거라서요.

A: Wow, it tastes even better! 와, 맛은 훨씬 더 좋네요!

B: Oh, I'm so relieved! 아, 너무 다행이에요!

​